Permanent Holiday (tradução)

Senhor, estou em férias permanentes, estou indo lá fora brincar
Eu não vou me escravizar por aí
Não para nenhuma Babilônia corporativa
Eu nunca vou ser um peão nos jogos de manipulação deles
Eu estou tomando as rédeas, quebrando as correntes, eu nunca vou me ajoelhar, de jeito nenhum
Meu profeta é enviado do céu
Nenhum pregador ou presidente vai me desviar

Estou tomando o caminho da casa de Jah
Eu tenho o meu próprio caminho a seguir
Não sei se entende, tenho a minha própria verdade para engolir
E se eu pudesse eu jogaria meu violão nas costas
Pegaria minha trouxa e sairia daqui amanhã
Mas eu sei que eu sou
Um peão da Babilônia, tenho que encarar os fatos, abraçar o machado
E cortar estas correntes da minha tristeza

10 mil anos de cativeiro, temos de, eventualmente, abrir os olhos e ver
Eles estão nos manipulando
Com tanta incerteza e tantos mistérios
Por que há tão poucos questionando a situação absurda das coisas?
É um pesadelo, nós vivemos em um pesadelo, todos vivem tão assustados
Praticamente desconhecem o medo que rege suas vidas, ocupa, consome
suas mentes
Este medo da falência, impotência financeira
É dinheiro, dinheiro, dinheiro
É toda essa moeda digital

É todo esse dinheiro de Banco Imobiliário que nos impede de sermos livres
E assim parece que vamos ficar nesta prisão pra sempre
Se nós continuarmos comprando, eles vão continuar a vender as mentiras
Então só cabe a mim
Eu não vou ser manipulado e inundado, ter a mente controlada
Vou buscar a revelação, fazer minha vida uma celebração
Eu vou ser a mudança que estou buscando, manifestar o que estou dizendo
Eu me recuso a ser aprisionado, eu vou tomar minhas próprias decisões!

Eu nunca vou me desviar
Estou deixando o passado e avançando rápido porque a liberdade veio pra ficar
Temos que retomar de volta o conhecimento, ter de volta o poder
Pegar de volta o que roubaram de nosso coração
Pegar de volta o conhecimento esotérico, que há muito tempo nos afastaram
Temos que retomar o conhecimento, ter de volta o poder
Humanidade, não deixe que essa seja nossa hora final

Permanent Holiday (tradução)

Original

Mike Love